Au mois de juin 1781, Marie-Jeanne Girardot de Vermenoux, veuve Thélusson, décède subitement alors que l’hôtel particulier qu’elle faisait construire n’est pas encore achevé. Le chantier de cet édifice spectaculaire, commandé trois ans plus tôt à Claude- Nicolas Ledoux, est encore en pleine effervescence. C’est dans ce cadre qu’intervient Claude Jean-Baptiste Jallier de Savault, chargé par les nouveaux commanditaires d’encadrer l’achèvement des constructions. Son intervention est éclairante à plusieurs titres : elle permet notamment de documenter le fonctionnement d’un chantier privé dans le cas particulier d’une maîtrise d’œuvre partagée entre deux artistes, mais aussi de prendre la mesure de la complexité des rapports de clientèle entre un architecte et les membres d’une même famille.