Chercheur au Centre Ledoux, Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne

(1935-2024)

Lire l’hommage rendu par l’association

PUBLICATIONS

I- Ouvrages

Piranèse, Bibliothèque de l’Image, Paris, 1995.

Architectes européens à Rome 1745-1765 La naissance du goût à la grecque, Editions du patrimoine, coll. « Temps et espace de l’art », Paris, 2005.

William Chambers. Une architecture empreinte de culture française, suivi de sa Correspondance avec la France, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne (PUPS), coll. « Art’Hist », 2010.

Jean-Charles Delafosse (1734-1789) : un artiste à facettes au miroir du XVIIIe siècle, n°2, Vanves : Groupe Histoire Architecture et Mentalités Urbaines, coll. « Annales du Centre Ledoux (Nouvelle série) », 2020.

II- Ouvrages collectifs

« Jardins et littérature à l’époque des Lumières », Le temps des jardins, éd. Seine-et-Marne, côté jardins, 1992.

« Thomas Blaikie », Allgemeines Künstler Lexikon, K.G. Saur, Munich-Leipzig, 1995, Band 11, p. 344-345.

« Fontaines et embellissements de Paris », Paris et ses fontaines, DAAVP, Paris, 1995.

« William Chambers and France », Sir William Chambers Architect to George III, catalogue de l’exposition, Londres, 1996.

« The Franco-Italian Album and its significance », Sir William Chambers, V & A, Londres, 1996.

« Bélanger et l’Angleterre », Bagatelle dans ses jardins, catalogue de l’exposition, DAAVP, Paris, 1997.

« Architectes entre Paris et Londres », Paris, capitale des arts sous Louis XV, Centre Ledoux, Paris, 1997.

« Piranèse, graveur de l’ombre et de la lumière, un génie toujours actuel », Catalogue de l’exposition Rêves de pierres. De Piranèse aux « Cités obscure », Musée de la vallée du Lot, Villeneuve-sur-Lot, 1999.

« Thomas Blaikie », Créateurs de jardins et de paysages, T.I, Paris, 2001.

« Les Britanniques et la Villa d’Hadrien. Le Grand Tour des Britanniques », Hadrien, empereur et architecte, Vögele, Paris, 2002.

« Rome et la Grèce ou la querelle des Anciens et des Modernes », Catalogue de l’exposition Piranèse/Ascolini Le théâtre des ombres, Cognac, 2002.

Janine Barrier, Che Bing Chiu et Monique Mosser, Aux jardins de Cathay, William Chambers et l’imaginaire anglo-chinois en Occident, éd. de l’Imprimeur, Paris, 2004. (Commentaires par les auteurs, et textes de William Chambers sur les jardins : « De la distribution des jardins chinois », dans Traité des édifices, meubles … des Chinois, Londres, 1757, et Dissertation sur le jardinage de l’Orient, Londres, 1772-1773.

« Giovanni Battista Torré entre Londres et Paris : un exemple de transferts culturels », Esthétiques de la Ville britannique (XVIIIe-XIXe siècles), Paris, PUPS, 2012, p. 163-181.

« Un décor dans le goût à la grecque à l’Ermitage de Bagnolet (1761) ou ‘Une petite facétie pour la fête de Marquise ‘ », Charles Collé (1709-1783), Rennes, PUR, 2013, p. 79-86.

2008, Un’élite architettonica Roma 1740-1765, ouvrage de l’Archivio del Moderno, Accademia di architettura, Mendrisio (Sverizzia italiana).

III- Articles

« William Chambers, Augustin Pajou and their colleagues in Rome », Apollo, Londres, janvier 1998.

« Jardins en France et en Angleterre vers 1770 », Les Cahiers de Maisons, n° 29, décembre 2000.

« Thomas Blaikie, la botanique et le jardinage », Topiaria helvetica 2003, décembre 2003.

« Louis-Joseph Le Lorrain (1715-1759) ou les balbutiements du goût à la grecque », ArcHistoR, n° 21, 2024.

IV- Traductions

Thomas Blaikie, Sur les terres d’un jardinier, Journal de voyages 1775-1792, éditions de l’Imprimeur, Paris, 1997. (Traduction de J. Barrier, introduction et notes de M. Mosser et J. Barrier).

Richard Payne Knight, « Lettre à George Romney », dans A. Ponte, Le paysage des origines, éditions de l’Imprimeur, Paris, 2000.

V- Colloques

15 novembre 1996, « William Chambers and his French circle », William Chambers Symposium, Courtauld Institute, Paul Mellon Institute and Centre Ledoux, Londres.

16 novembre 1996, « French architects in England in the eighteenth century », Across the Channel, Anglo-French architectural exchanges, Georgian Group Symposium at the Paul Mellon Center, Londres.

24 octobre 1998, « The Dawn of Neo-Classicism, Architects in Rome 1740-1760 », The Cult of the Ruin, Georgian Group Symposium, Londres.

20 novembre 1999, « Les Britanniques et la Villa d’Hadrien », Tradition et modernité d’un paysage culturel, la Villa d’Hadrien, Centre culturel du Panthéon, Paris.

21 septembre 2002, « William Chambers et la Chine », Entre jardin formel et jardin paysager, le Rocher, Château d’Attre (Belgique).

VI- Conférences et interviews

9 avril 1993, Les relations France-Angleterre dans le domaine des arts. L’exemple de Bélanger. Les échanges entre les architectes. Chambers et la France. Séminaire DPEA, Versailles.

17 octobre 1997, Un jardinier écossais à Bagatelle, conférence donnée à Courson (pour la sortie de la traduction de Thomas Blaikie, Sur les terres d’un jardinier, Journal de voyages 1775-1792).

25-29 mai 1998, The English Garden during the Eighteenth Century, Cours donné au Women’s Institute, Houston, TX, USA.

20 mars 1999, Deux acteurs des échanges franco-anglais : Thomas Blaikie et François-Joseph Bélanger, Séminaire DPEA, Versailles.

24 mai 1999, Les gravures de Piranèse, sources d’inspiration, Villeneuve-sur-Lot.

21 mars 2000, Présences croisées dans le jardin du XVIIIe siècle : François-Joseph Bélanger, un architecte français en Angleterre et Thomas Blaikie, un jardinier écossais en France, Séminaire Les jardins dans la culture européenne, DPEA, Versailles.

25 octobre 2000, Les gravures de Piranèse, source d’inspiration, Ajaccio, Musée Fesch.

14 février 2001, Sir John Soane, France Culture (9h.-10h.).

2 mai 2001, Rome 1740-1760 ou l’Europe des artistes, Séminaire de D. Rabreau.

26 octobre 2002, Autour de Thomas Blaikie, botaniste et jardinier, Genève, (pour l’Association Jardins sans frontières, Parcs et jardins en Rhône-Alpes).

8 décembre 2002, Piranèse et la Rome du milieu du XVIIIe siècle, Musée de Cognac.

18 décembre 2002, Aspects méthodologiques de l’étude des jeunes artistes français à Rome au milieu du XVIIIe siècle, Séminaire de D. Rabreau.

15 janvier 2003, La querelle architecturale Rome-Grèce au XVIIIe siècle, New Dilettanti, Paris IV Sorbonne, UFR d’anglais.

15 December 2003, Les ouvrages de W. Chambers sur les jardins, pour le séminaire Ẻcrits et Recueils d’Architecture en français 1650-1804.

2 Mai 2001, Rome 1740-1760 ou l’Europe des artistes, Séminaire de D. Rabreau.

18 février 2004, Le « goût à la grecque » et son glissement vers la mode, Séminaire de D. Rabreau

28 juin 2006, Ả propos de Architectes européens à Rome 1740-1765, France Culture.

9 décembre 2006, « Ennemond-Alexandre Petitot (1727-1801), Un pionnier du goût à la grecque, architecte du duc de Parme », Le voyage d’artistes en Italie septentrionale au XVIIIe siècle, Journée d’études Université de Poitiers.

7 février 2007, Ennemond-Alexandre Petitot (1727-1801) De la création du goût à la grecque à sa transmission, Séminaire de D. Rabreau.

21 mai 2007, Les voyages de François-Joseph Bélanger en Angleterre (1774-1780), Séminaire Les jardins en Europe au XVIIIe siècle, DPEA Versailles, INHA.

8 novembre 2012, L’architecture en Grande-Bretagne, Séminaire de D. Massounie, université Paris-Ouest Nanterre.

« VIE ANTÉRIEURE »

Doctorat de Géologie de la Faculté des Sciences, Université de Paris (9 juin 1960), mention très honorable, à l’unanimité du jury.
Thèse : Étude micropaléontologique comparative du Crétacé supérieur de Dordogne et de Charente maritime, sous la direction du professeur Jean Cuvillier

Travaux de recherche

1970-1978 : Londres, Grande-Bretagne, Institute of Geological Sciences (En coopération avec le laboratoire de Géologie du Museum national d’Histoire naturelle, Paris).

« Nannofossiles calcaires des marnes de l’Aptien inférieur type : Bédoulien de Cassis-La-Bédoule (Bouches-du-Rhône), Bulletin du Museum d’Histoire naturelle (Sciences de la terre), n° 437, Janvier-Février 1977.

« Nannofossiles calcaires du Gargasien stratotypique », Bull. Museum d’Hist. nat., n° 465, Septembre-Octobre 1977.

1978-1980 : Research Associate au department de géologie de la Rice University, Houston, Texas, USA. Enseignement (niveau post graduates) : Le nannoplancton calcaire ; et travaux de recherche.

« A Revision of the stratigraphic Distribution of some Cretaceous Coccoliths in Texas », Journal of Paleontology, V. 54, n° 2, p.280-308, March 1980.